Over mij

Ik ben Bart Vrijaldenhoven en specialist in het schrijven van arbeidsrechtelijke teksten en APV's. Van juristentaal naar klare taal - dat is mijn missie. Door mijn combinatie van 30 jaar juridische ervaring en moderne AI-tools help ik arbeidsjuristen en gemeenten met teksten die mensen daadwerkelijk begrijpen.

Het beste van twee werelden

Het werken als freelance juridisch tekstschrijver combineer ik met een juridische functie in het Radboudumc. Je krijgt dus een juridisch tekstschrijver die ook jurist (mr.) is en met beide benen in de rechtspraktijk staat. Ik weet wat er speelt in de juridische wereld en vertaal dat naar begrijpelijke teksten.

Mijn specialisaties

Arbeidsrecht

Als arbeidsjurist met 30 jaar ervaring schrijf ik blogs, contracten en personeelsregelingen die werknemers begrijpen en juridisch waterdicht zijn. Ook werk ik als ghostwriter voor arbeidsrechtjuristen die hun online zichtbaarheid willen vergroten.

APV's

Ik herschrijf gemeentelijke verordeningen van juridisch jargon naar teksten die burgers daadwerkelijk lezen. Een APV in klare taal is een win-winsituatie is voor gemeente en inwoners.

Mijn aanpak

Mijn filosofie is simpel: juridische taal moet niet alleen correct zijn, maar ook begrijpelijk voor de doelgroep. Door slimme AI-ondersteuning kan ik efficiënter werken zonder in te leveren op juridische kwaliteit of natuurlijke schrijfstijl. Ik gebruik AI-tools om sneller te werken, niet om het denken over te nemen.

Het resultaat: teksten die juridisch waterdicht zijn én die mensen begrijpen. Tegen een scherpe prijs door mijn efficiënte werkwijze.

Waarom kiezen voor mij?

  • 30 jaar ervaring als arbeidsjurist - ik ken de rechtspraktijk van binnen en buiten

  • Bewezen resultaten - gemeenten en arbeidsjuristen zijn tevreden over mijn werk

  • Moderne werkwijze - AI-ondersteuning voor efficiency zonder kwaliteitsverlies

  • Beide benen in de praktijk - freelance én vaste juridische functie

  • Specialisme - focus op arbeidsrecht en APV's in plaats van alles voor iedereen

Contact

Wil je weten hoe ik jouw juridische teksten kan verhelderen? Neem contact met me op voor een vrijblijvend gesprek over de mogelijkheden.